"Śnieg, góry i jezioro przez cały
rok!" - mogłoby głosić hasło reklamowe regionu Zell am See, Kaprun
i Bruck ad. Grossglocknerstrasse. Na lodowcu Kitzteinhorn czynny jest całoroczny
ośrodek narciarski, a jezioro Zeller See jest idealne zarówno do uprawiania
sportów wodnych latem, jak i jazdy na łyżwach lub bojerach zimą. Do dyspozycji
narciarzy jest 130 kilometrów tras narciarskich najwyższej jakości, miłośników
sportów powietrznych ucieszą warunki termiczne, rowerzystów kilometry tras
szosowych i górskich, wędrowców szlaki turystyczne, wspinaczy zbocza górskie
i, i, i ...
Zell am See -
(znany wspólnie z Kaprun przed zmianą loga do niedawna jako
Europa-Sportregion) to jeden z najbardziej znanych w Europie
rejonów narciarskich. Zlokalizowany jest w pięknej dolinie
jeziora Zeller See, u podnóża malowniczych szczytów
Schmittenhöhe i gór Parku Narodowego Hohe Tauern (Taury Wysokie)
a której króluje majestatyczny szczyt Kitzsteinhorn. To wprost wymarzone warunki dla
narciarzy każdego formatu: doskonale przygotowane trasy, duża
liczba wyciągów i armatek śnieżnych oraz pobliskie lodowce
gwarantują śnieżne szaleństwo na najwyższym poziomie przez
prawie cały rok. Dodatkową atrakcją są ładne trasy dla narciarzy
biegowych położone nad jeziorem, kryte lodowisko w Zell am See,
lodowiska na zamarzniętym jeziorze oraz oświetlony w nocy tor
saneczkowy. Po wyczerpującym dniu "na deskach" zachęcamy do
chwili odpoczynku w miejscowych basenach, saunie, przy kręglach,
a następnego dnia rano do rozruszania mięśni w tutejszych
siłowniach. Ponadto wieczorem zapraszają liczne restauracje,
nocne kluby, dyskoteki, bary i lokalne karczmy ze wspaniałym
austriackim piwem.
Trochę z historii. Około roku 740 (!) na zlecenie władz
kościelnych mnisi zakonni wybudowali nad jeziorem kaplicę.
Kaplicę tą nazwano "Cella in Bisonzio" gdzie dalej właśnie z
tego łacińskiego słowa "Bisonzio" powstało niemieckie jego
tłumaczenie "Pinzgau". W dniu dzisiejszym Pinzgau to jedna z
krain związkowych Salzburgerland (Ziemi Salzburskiej ) a Zell am
See jest jego stolicą. Interesujące jest też słowo "Cell", które
skolei w języku łacińskim oznacza mniej więcej "magazyn z
rezerwą żywności" czyli coś jak "spichlerz" chyba. Słowo to ma w
języku łacińskim jednak jeszcze jedno znaczenie a mianowicie "kaplica/święte
miejsce/świętość". Wśród rzymian słowo "cella" oznaczało
natomiast część
świątyni w której znajduje się święta relikfia religijna.
Określenie "Cella in Bisonzio" możemy w takim razie
przetłumaczyć na "Swiętość w Pinzgau" lub dalej jako miejsce
nadziei, a z dzisiejszej nazwy "Zell am See" na "Miejsce nadziei
nad jeziorem".
Kaprun - miasteczko położone u podnóża lodowca
Kitzsteinhorn, należy do grona najbardziej znanych miejscowości
zimowo-turystycznych
w świecie. W rejonie lodowców na wysokości 3.203 metrów
narciarze, snowboardziści i carvingowcy znajdą najlepsze warunki do uprawiania
sportów zimowych. Kaprun znany jest od dawna
dzięki znajdującej się tam elektrowni wodnej, przy której
budowie pomagali również polscy inżynierowie i robotnicy.
Elektrownia w Kaprun należała do najbardziej z znaczących w
Austrii a aktualne prace modernizacyjne mają zapewnić tej
elektrowni ponownie czołowe miejsce wśród dostawców energi w tym
kraju. Jadąc dziś na lodowiec Kitzsteinhorn, mijając elektrownię
widzimy po prawej stronie niby tor kolejki linowej, wycięty pas
między drzewami. Jeszcze przed dwoma latami znajdowały się tam
rury, w których woda spływała na turbiny z szybkością 400 km/h.
Dla turystów Kaprun to jednak przedewszystkim znajdujący się w
pobliżu Kitzsteinhorn z znajdującym się na nim lodowcem a w
przyszłości również nowoczesnym kompleksem
wellnes Tauern Spa.
Bruck ad. Großglocknerstraße -
to typowe, austriackie miasteczko
jakie spotkać można w dolinach alp austriackich, zaledwie 3 km od Zell am See i
Kaprun, pomiędzy najwyższą górą w Austrii (Grossglockner), a jeziorem w Zell am
See (Zellersee). Miasteczko to posiada długą historię. Pierwszą osadę datuje się
na około 4000 lat wstecz, a w kronikach zaistniało już w roku 1040 ponieważ
znajdowało się na szlaku handlowym prowadzącym z Salzburga do Włoch, stąd też
most w herbie miasta. Miasteczko,
które zimą stanowi doskonałą baze wypadową dla miłośników sportów zimowych a
latem letnich. Dodatkowym atrybutem Bruck latem jest to, że znajduje się przy
drodze prowadzącej do słynnej drogi wysokogórskiej jaką jest
Grossglocknerhochalpenstrasse, która to skolei prowadzi do podnóża najwyższej
góry w Austrii - Grossglockner i pasma lodowcowego Pasterze.
Lato w Zell am See, Bruck a.d. Grossglocknerstrasse i Kaprun
Region wokół Zell am See, Kaprun i Bruck ad.
Grossglocknerstrasse przyciąga turystów przez cały rok.
Zimą odwiedzają nas amatorzy białego szaleństwa. Latem
przyjeżdżają tu miłośnicy górskich wędrówek, turystyki
rowerowej, sportów wodnych i powietrznych na których
czekają setki kilometrów dobrze oznakowanych szlaków i tras
turystyczno-rekreacyjnych. Szczególnie lubianym i
interesującym celem pieszych wędrówek jest Park Narodowy
Hohe Tauern. Czyste (jakość wody pitnej) i ciepłe wody
jeziora Zeller See umożliwiają nie tylko kąpiele, ale i
uprawianie niezliczonej ilości sportów wodnych. Jeśli
dodamy do tego nowoczesne kompleksy basenów, bogaty program
imprez kulturalnych, czyste powietrze, zapierające dech w
piersiach alpejskie krajobrazy, dobrą bazę noclegową i
gościnność mieszkańców ... stanie się dla nas jasne,
dlaczego region ten cieszy się tak wielką popularnością w
Europie i w
świecie.
W
samym Zell am See można uprawiać ponad 40 (!) dyscyplin sportowych, w tym sporty
zimowe, wodne, powietrzne oraz turystykę górską. Nic więc dziwnego, że przybysze
z całego świata ściągają tu chętnie zarówno zimą jak i latem. Dodatkową atrakcją
będzie terma w Kaprun, której kompleks znajduje się w budowie.
Na największym w Austrii terenie rowerowym
„Rad&Bike/
Pinzgau"
region Pinzgau
( Pinzgau tomiędzy innymi Zell am
See, Kaprun, Bruck ad. Grossglocknerstrasse ) przecina sieć tras i ścieżek
rowerowych, montainbikingowych o łącznej długości 2000 kilometrów. 128
wytyczonych tras wysokogórskich o łącznej długości 1500 km połączonych jest ze
ścieżkami rowerowymi w dolinie, o łącznej długości 500 km.
Roweromania Rower w Austrii
Zima w Zell am See, Bruck ad. Grossglocknerstrasse i Kaprun
Narty, Snowboard na wysokości 3029 n.p.m.
- Wejściówka na 57 wyciągów.
-
130 km białych stoków (stoki klasy ciężkiej, średniej i łagodnej).>>
- Lodowiec Kitzsteinhorn gwarantuje możliwość jazdy na deskach
prawie przez cały rok.
- Darmowe połączenie autobusowe dla narciarzy pomiędzy Zell am See,
Kaprun i Bruck ad. Grossglocknerstrasse
- Przejażdżki saniami konnymi, konie.
- Oświetlone wieczorem trasy zjazdowe.
- Łyżwy w hali lub po jeziorze.
- Mecze hokeja na lodzie w hali.
- Wspinaczki po lodzie.
- Hale do tenisa i Squash.
- Pływalnia, sauna, masaże.
- Przeloty balonem lub samolotem ponad Alpami regionu, paragleiten, lotnia na
uwięzi, zjazdy na oponkach.
- Muzea, koncerty, teatr, galerie.
- Snowboard Puchar Świata i cotygodniowe Snowboard nocne Show.
- Sklepy, wypożyczalnie i serwis sprzętu zimowego.
- 14 km stok saneczkowy i wiele mniejszych.
- Wycieczki narciarskie z przewodnikiem.
- Szkółki narciarskie i Snowboard dla dzieci i dorosłych.
- Restauracje, bary, kafejki, dyskoteki, kluby taneczne, pasaże handlowe.
Kitzsteinhorn, Maiskogel,
Schmttenhöhe>>
kliknij aby zobaczyć stoki Zell am See -
Kaprun
>>
Okolice regionu zimą
Ok. 45 min. autem do 14-to
kilometrowego toru saneczkowego i wyciągów na Wildkogel
(2225 m.n.p.m.).
- Niewielkie odległości do innych wspaniałych stoków np. w
Saalbach-Hinterglem >>, Grossarl, Dorfgastein, Bad Gastein, Bad Hofgastein, Rauris, Kitzbühel, Bramberg, Neukirchen, Krimml, Königsleiten, Zell am Ziller, Lofer itd,itd.
Bardzo dobre porady dla narciarzy
Dla osób
doceniających starania i oferty biur podróży polecam usługi katowickiego operatora turystycznego